Lee Sun Hee

Lee Sun Hee (이선희) _ 행복의 나라로 (Let’s go to Happy Land)

Lee Sun Hee (이선희) _ 행복의 나라로 (Let’s go to Happy Land) Music Video

Lee Sun Hee, arguably the most loved female soloist in South Korea, has released a single, ‘행복의 나라로 (Let’s go to Happy Land)’, that commemorates Korea’s 70th year of independence. The lyrics are fitting for this occasion, as she proudly sings a prideful song of independence and patriotism. The sounds of a guitar and harmonicas makes a great combination with Lee Sun Hee’s voice, which matches perfectly in celebration of independence.

lyrics:

Pull the curtains Let my narrow eyes

장막을 걷어라 나의 좁은 눈으로

Navigate the world

이 세상을 떠보자

Open the windows

창문을 열어라

And let me feel the dancing breeze

춤추는 산들바람을 한 번 또 느껴보자

Let me walk along the green grass

가벼운 풀밭위로 나를 걷게 해주세

I want to hear the birds, the sound of spring coming

봄과 새들의 소리 듣고 싶소

I want to laugh and cry

울고 웃고 싶소

Come comfort my heart

내 마음을 만져 주오

I’m going to Happy Land

나는 행복의 나라로 갈테야

As night falls I lie daydreaming

접어드는 초저녁 누워 공상에 들어

Swimming in thoughts

생각에 도취했소

Through the walls

벽의 작은 창가로

I can hear the playful sound

흘러드는 산뜻한

Of children having fun

노는 아이들 소리

Oh, I’m going to live where the sun shines

아 나는 살겠소 태양만 비친다면

With the night, among the clouds, through the winds

밤과 하늘과 바람 안에서

I will rise over the rain and thunder and dance

비와 천둥의 소리 이겨 춤을 추겠네

I’m going to Happy Land

나는 행복의 나라로 갈테야

Pick up your head and see

고개 숙인 그대여 눈을 떠 봐요

Listen with open ears

귀도 또 기울여요

Wake in the morning Nevermind who you are

아침에 일어나면 자신 찾을 수 없이

 

In daytime or night

밤과 낮 구별없이

Come with your chin up

고개 들고서 오세

With hands in hands

손에 손을 잡고서

Flipping through the last pages of youth and temptations

청춘과 유혹의 뒷 장 넘기며

The fields are wide

광야는 넓어요

The sky is high and blue

하늘은 또 푸르러요

Let’s all go to Happy Land

다들 행복의 나라로 갑시다

 

Lalalalala

랄라라라라 랄라라라라라라

Lalalalala

랄라라라라 랄라라라라라라

Lalalalala

랄라라라라 랄라라라라라라

 

Let’s go to Happy Land

다들 행복의 나라로 갑시다

Let’s go to Happy Land

다들 행복의 나라로 갑시다

Let’s go to Happy Land

다들 행복의 나라로 갑시다

https://www.youtube.com/watch?v=wSPduQV8GlE

Lee Sun Hee (이선희) & 대학연합합창단 _ Let’s go to Happy Land (행복의 나라로) LIVE @ 광복70년 ‘나는 대한민국’ (20150815)